Job 5:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Wopɛ a frɛ, na hwan na ɔbɛgye wo soɔ? Akronkronfoɔ no mu hwan nkyɛn na wobɛkorɔ?
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Frɛ ɛ, obi wɔ hɔ a ɔbɛbua woɔ? Na akronkronfoɔ mu hwan na wode bɛdan no?
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Frɛ ɛ, obi wɔ hɔ a ɔbɛbua woɔ? Na akronkronfoɔ mu hwan na wode bɛdan no?
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Frɛ ɛ, so obi wɔ hɔ a obebua wo? Na akronkronfo mu hena na wode bɛdan no?
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Wobɛfrɛ a frɛ, na hena na obegye wo so? Akronkronfo no mu hena nkyɛn na wobɛkɔ?