John 13:37 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Petro bisaa no sɛ, “Awurade, adɛn enti na merentumi nni wʼakyi saa ɛberɛ yi? Ɛyɛ owuo mpo a, mɛwu ama wo.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Petro see no sɛ: Awurade, ɛdeɛn nti na mentumi menni w’akyi seesei? Mede me nkwa bɛto hɔ ama wo.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Petro see no sɛ: Awurade, ɛdeɛn nti na mentumi menni w’akyi seesei? Mede me nkwa bɛto hɔ ama wo.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Petro see no sɛ: Awurade, ɛdɛn nti na mintumi minni w’akyi mprempren? Mede me kra mɛto hɔ mama wo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Petro bisaa no se, “Awurade, adɛn nti na merentumi nni wʼakyi saa bere yi? Ɛyɛ owu mpo a, mewu ama wo.”