John 2:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ne maame ka kyerɛɛ asomfoɔ no sɛ, “Biribiara a ɔbɛka sɛ monyɛ no, monyɛ.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na ne na see asomfoɔ no sɛ: Biribiara a ɔbɛse mo no, monyɛ!
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na ne na see asomfoɔ no sɛ: Biribiara a ɔbɛse mo no, monyɛ!
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na ne na see asomfo no sɛ: Biribiara a obese mo no, monyɛ!
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ne na ka kyerɛɛ asomfo no se, “Biribiara a ɔbɛka se monyɛ no, monyɛ.”