Jonah 1:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Awurade maa apataa kɛseɛ bi bɛmenee Yona, na Yona daa apataa no yam nnansa, awia ne anadwo.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nso na AWURADE asiesie apataa kɛseɛ bi sɛ ɔmmene Yona. Na Yona dii apataa no yam nnansa awia ne anadwo.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nso na AWURADE asiesie apataa kɛseɛ bi sɛ ɔmmene Yona. Na Yona dii apataa no yam nnansa awia ne anadwo.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nso na AWURADE asiesie apataa kɛse bi sɛ ɔmmene Yona. Na Yona dii apataa no yam nnansa awia ne anadwo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na Awurade maa bonsu kɛse bi bɛmenee Yona, na Yona daa bonsu no yam nnansa, awia ne anadwo.