Jonah 4:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Nanso ahemadakye no, Onyankopɔn maa ɔsa bɛwee bobe dua maa nhahan no poeɛ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na adeɛ kyeeɛ a owia reba abɛpue no, Onyankopɔn siesiee aboaa bi maa no fitii adedenkruma no mu maa no poe.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na adeɛ kyeeɛ a owia reba abɛpue no, Onyankopɔn siesiee aboaa bi maa no fitii adedenkruma no mu maa no poe.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na n’adekyee a owia reba abepue no, Onyankopɔn siesiee aboaa bi ma ofitii adedenkuruma no mu ma ɛpoe.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Nanso ahemadakye no, Onyankopɔn maa ɔsa bɛwee dua no maa nhaban no poe.