Joshua 9:25 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Seesei yɛdan mo. Deɛ mosusu sɛ ɛyɛ ma mo biara no, monyɛ.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na afei, yɛn nie, yɛwɔ wo nsam, deɛ ɛyɛ na ɛtene w’ani soɔ a wobɛyɛ yɛn no, yɛ!

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na afei, yɛn nie, yɛwɔ wo nsam, deɛ ɛyɛ na ɛtene w’ani soɔ a wobɛyɛ yɛn no, yɛ!

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na afei, yɛn ni, yɛwɔ wo nsam, nea eye na ɛteɛ w’ani so a wobɛyɛ yɛn no, yɛ!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mprempren yɛdan mo. Nea mususuw sɛ eye ma mo biara no, monyɛ.”