Judges 1:2 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Awurade buaa sɛ, “Yuda na ɛsɛ sɛ ɔkɔ; mede asase no so die ahyɛ wɔn nsam.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na AWURADE kaa sɛ: Yuda ntu, hwɛ, mede asase no mahyɛ ne nsa.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na AWURADE kaa sɛ: Yuda ntu, hwɛ, mede asase no mahyɛ ne nsa.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Awurade buaa sɛ: Yuda nni kan, hwɛ, mede asase no mahyɛ ne nsa.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Awurade buae se, “Yuda na ɛsɛ sɛ ɔkɔ; mede asase no sodi ahyɛ wɔn nsam.”