Judges 1:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yuda mmarima no to hyɛɛ Yerusalem so, dii so nkonim. Wɔkunkumm kuropɔn no so nnipa nyinaa, too mu ogya.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Yudafoɔ no bɛnee Yerusalem koe, na wɔfae, na wɔkum wɔn nkrantɛ ano, na wɔtoo kuro no mu gya.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Yudafoɔ no bɛnee Yerusalem koe, na wɔfae, na wɔkumm wɔn nkrantɛ ano, na wɔtoo kuro no mu gya.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Yuda mma no ne Yerusalem bɛkoe, na wɔfae, na wɔde nkrante kunkum wɔn, na wɔtoo kurow no mu gya.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yuda mmarima no tow hyɛɛ Yerusalem so, dii so nkonim. Wokunkum kuropɔn no so nnipa nyinaa, too mu gya.