Judges 11:10 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Gilead ntuanofoɔ no buaa no sɛ, “ Awurade ne yɛn danseni. Yɛbɛyɛ sɛdeɛ woka biara.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Gilead mpanimfoɔ no ka kyerɛɛ Yefta sɛ: AWURADE nyɛ yɛne wo ntam danseni; deɛ woseɛ yi, ɛno ara na yɛbɛyɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Gilead mpanimfoɔ no ka kyerɛɛ Yefta sɛ: AWURADE nyɛ yɛne wo ntam danseni; deɛ woseɛ yi, ɛno ara na yɛbɛyɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Gilead mpanyimfo no ka kyerɛɛ Yefta sɛ: AWURADE nyɛ yɛne wo ntam dansefo. Ampa ara nea wuse yi, ɛno ara na yɛbɛyɛ.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Gilead ntuanofo no buaa no se, “ Awurade ne yɛn dansefo. Yɛbɛyɛ sɛnea woka biara.”