Judges 5:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Kanaan ahemfo koeɛ wɔ Taanak a ɛbɛn Megido nsutire ho, nanso, wɔannya asadeɛ biara ankɔ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Ahemfo ba bɛdii ako, ɛno mu na Kanaan ahemfo bɛkoo Taanak, Megido asuo no ano, wɔannya dwetɛ mfasoɔ biara.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Ahemfo ba bɛdii ako, ɛno mu na Kanaan ahemfo bɛkoo Taanak, Megido asuo no ano, wɔannya dwetɛ mfasoɔ biara.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Ahene bae bedii ako, ɛno mu na Kanaan ahene bɛkoe Taanak, Megido asu no ano, wɔannya dwetɛ asade bi.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Kanaan ahemfo koo wɔ Taanak a ɛbɛn Megido asu ho, nanso wɔannya dwetɛ asade biara ankɔ.