Judges 6:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Meyii mo firii Misraim tumi ne wɔn a wɔhyɛ mo so nyinaa ase. Mepamoo mo atamfoɔ de wɔn asase maa mo.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na megyee mo Misraim nsam ne mo ahafoɔ nyinaa nsam, na metuu wɔn firii mo anim, na mede wɔn asase memaa mo;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na megyee mo Misraim nsam ne mo ahafoɔ nyinaa nsam, na metuu wɔn firii mo anim, na mede wɔn asase memaa mo;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na migyee mo Misraim nsam ne mo ahawfo nyinaa nsam, na mituu wɔn fii mo anim, na mede wɔn asase memaa mo;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Miyii mo fii Misraim tumi ne wɔn a wɔhyɛ mo so nyinaa ase. Mepam mo atamfo de wɔn asase maa mo.