Judges 9:53 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

ɔbaa bi a ɔwɔ abandenden no atifi gyaa ayuyammoɔ mu ma ɛbɛbɔɔ Abimelek moma so na ɛpɛkyɛɛ ne ti kwankoraa.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔbaa bi too ayuyammoba bɔɔ Abimelek tiri de pɛkyɛɛ ne tikwankoraa.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔbaa bi too ayuyammoba bɔɔ Abimelek tiri de pɛkyɛɛ ne tikwankoraa.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔbea bi tow owiyammoba bɔɔ Abimelek ti de pɛtɛw ne tikora.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

ɔbea bi a ɔwɔ abandennen no atifi gyaa awiyammo mu ma ɛbɛbɔɔ Abimelek moma so na ɛpɛtɛw ne ti koraa.