Lamentations 3:32 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛwom, ɔde awerɛhoɔ ba deɛ, nanso ɔbɛnya ayamhyehyeɛ. Ne dɔ kɛseɛ no to rentwa da.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na sɛ ɔhyɛ wo awerɛhoɔ mpo a, ne yam hyehye no, sɛdeɛ n’adɔeɛyɛ dodoɔ no teɛ;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na sɛ ɔhyɛ wo awerɛhoɔ mpo a, ne yam hyehye no, sɛdeɛ n’adɔeɛyɛ dodoɔ no teɛ;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na sɛ ɔhyɛ wo awerɛhow mpo a, ne yam hyehye no ara, sɛ n’adɔeyɛ dodow no te;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɛwɔ mu, ɔde awerɛhow ba de, nanso obenya ayamhyehye. Ne dɔ kɛse no to rentwa da.