Lamentations 4:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Asase so ahemfo annye anni, ewiase mu nnipa nso annye anni sɛ atamfoɔ bɛtumi ahyɛne Yerusalem apono mu.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Asase so ahemfo ne wiasefoɔ nyinaa annye anni, sɛ ɔhohiahiafoɔ ne ɔtamfoɔ bɛba abɛhyɛne Yerusalem apono mu.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Asase so ahemfo ne wiasefoɔ nyinaa annye anni, sɛ ɔhohiahiafoɔ ne ɔtamfoɔ bɛba abɛhyɛne Yerusalem apono mu.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Asase so ahene ne wiasefo nyinaa annye anni, sɛ ɔhohiafo ne ɔtamfo bɛba abɛhyɛn Yerusalem apon mu.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Asase so ahemfo annye anni, wiase mu nnipa nso annye anni sɛ atamfo betumi ahyɛn Yerusalem apon mu.