Lamentations 4:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mpo sakraman yi wɔn nufoɔ ma wɔn mma enum, nanso me nkurɔfoɔ ayɛ atirimuɔdenfoɔ sɛ sohori a ɔwɔ ɛserɛ so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ɛserɛ so kraman mpo twetwe wɔn nufo ma wɔn mma nnum; me man babaa adane otirimuɔdenfoɔ te sɛ ɛserɛ so nsohori.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ɛserɛ so kraman mpo twetwe wɔn nufo ma wɔn mma nnum; me man babaa adane otirimuɔdenfoɔ te sɛ ɛserɛ so nsohori.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Sakraman po twetwe wɔn nufu ma wɔn mma num; nanso me nkurɔfo adan atirimmɔdenfo te sɛ nsohori wɔ sare so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mpo adompo yi wɔn nufu ma wɔn mma num, nanso me nkurɔfo ayɛ atirimɔdenfo sɛ sohori a ɔwɔ sare so.