Lamentations 5:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mmeranteɛ yɛ adwuma den wɔ ayuoyammoɔ so; na mmerantewaa nan toto wɔ nnyina duruduru ase.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Wɔma mmeranteɛ yam ayuyammoɔ so, na mmɔfra hwehwe ase nnyina ase.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Wɔma mmeranteɛ yam ayuyammoɔ so, na mmɔfra hwehwe ase nnyina ase.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
wɔma mmerante yam awiyammo so, na mmofra hwehwe ase, nnyina ase;
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mmerante yɛ adwumaden wɔ awiyammo so; na mmerantewa nan toto wɔ nnyina duruduru ase.