Lamentations 5:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Yɛde yɛn nkwa bɔ afɔdeɛ de pɛ yɛn anoduane, akofena a ɛwɔ ɛserɛ so no enti.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Yɛn nkwa kurakura yɛn nsam, na yɛkɔpɛ yɛn aduane wɔ ɛserɛ so, afena no anim.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Yɛn nkwa kurakura yɛn nsam, na yɛkɔpɛ yɛn aduane wɔ ɛserɛ so, afena no anim.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Yɛn kra da yɛn nsam na yɛkɔpɛ yɛn aduan, efisɛ afoa wɔ sare so.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Yɛde yɛn nkwa bɔ afɔre de pɛ yɛn anoduan, afoa a ɛwɔ sare so no nti.