Leviticus 14:53 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, ɔbɛgyae anomaa a ɔnwuiɛ no ama watu akɔ kuro no akyi baabi. Yei ne ɛkwan a wɔfa so de yɛ mpatadeɛ de ma efie sane de dwira ho no.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na ɔnnyaa anomaa animono no kuro no akyi mma no nkɔ wiram, na ɔmpata mma efie no, na ɛho ate.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na ɔnnyaa anomaa animono no kuro no akyi mma no nkɔ wiram, na ɔmpata mma efie no, na ɛho ate.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na onnyaa anomaa animono no kurow no akyi mma ɔnkɔ wuram, na ɔmpata mma ofi no, na ɛho atew.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Afei, obegyaa anomaa a onwui no ama watu akɔ kurow no akyi baabi. Eyi ne ɔkwan a wɔfa so de yɛ mpata de ma ofi san de dwira ho no.”