Luke 1:34 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Maria bisaa ɔbɔfoɔ no sɛ, “Na ɛbɛyɛ dɛn na mawo wɔ ɛberɛ a ɔbarima nhunuu me da?”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Maria see ɔbɔfoɔ no sɛ: Yei bɛyɛ dɛn na aba mu, ɛfiri sɛ mennim ɔbarima biara?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Maria see ɔbɔfoɔ no sɛ: Yei bɛyɛ dɛn na aba mu, ɛfiri sɛ mennim ɔbarima biara?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Maria see ɔbɔfo no sɛ: Eyi bɛyɛ dɛn na aba, efisɛ minnim ɔbarima biara?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Maria bisaa ɔbɔfo no se, “Na ɛbɛyɛ dɛn na mawo wɔ bere a ɔbarima nhuu me da?”