Luke 13:27 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Na efiewura no nso bɛbisa mo bio sɛ, ‘Mofiri he? Mennim mo. Momfiri mʼani so nkɔ, mo nnebɔneyɛfoɔ!’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔbɛka sɛ: Mo deɛ, mennim deɛ mofire. Momfiri me so, mo a moyɛ deɛ ɛntene nyinaa!

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔbɛka sɛ: Mo deɛ, mennim deɛ mofire. Momfiri me so, mo a moyɛ deɛ ɛntene nyinaa!

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na obese mo sɛ: Mo de, minnim nea mufi. Mumfi me so, mo a moyɛ nea ɛnteɛ nyinaa!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Na ofiwura no nso bebisa mo bio se, ‘Mufi he? Minnim mo. Mumfi mʼani so nkɔ, mo nnebɔneyɛfo!’