Luke 19:46 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Wɔatwerɛ sɛ, ‘Mʼasɔredan yɛ mpaeɛbɔbea; nanso mode ayɛ akorɔmfoɔ ahyiaeɛ!’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

see wɔn sɛ: Wɔatwerɛ sɛ: Me fie yɛ mpaebɔ fie; na mo deɛ, mode ayɛ adwotwafoɔ bɔn.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

see wɔn sɛ: Wɔatwerɛ sɛ: Me fie yɛ mpaebɔ fie; na mo deɛ, mode ayɛ adwotwafoɔ bɔn.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

osee wɔn sɛ: Wɔakyerɛw sɛ: Me fi yɛ mpaebɔ fi; na mo de, mode ayɛ adwowtwafo tu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Wɔakyerɛw se, ‘Me fi bɛyɛ mpaebɔbea; nanso mode ayɛ adwowtwafo atenae!’ ”