Luke 22:53 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛberɛ a na me ne mo wɔ asɔredan mu no, moankye me; afei na mo berɛ aso a ɔbonsam nam ne tumi so reyɛ adwuma ampa.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Me ne mo wɔ asɔrefie hɔ daa no, moankye me; na yei ne mo berɛ ne esum tumi.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Me ne mo wɔ asɔrefie hɔ daa no, moankye me; na yei ne mo berɛ ne esum tumi.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Me ne mo wɔ asɔrefi hɔ daa no, moankyere me; na eyi ne mo bere ne sum tumi.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Bere a na me ne mo wɔ asɔredan mu no, moankyere me; eyi ne mo bere; nea sum di mu tumi.”