Luke 22:60 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Petro sanee ne mprɛnsa so sɛ, “Owura, asɛm a woreka yi nyɛ nokorɛ.” Nʼano ansi koraa na akokɔ bɔneeɛ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Petro se: Barima, mennim deɛ woreka yi. Na amonom hɔ ara a ɔgu so rekasa no, akokɔ bɔnee.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Petro se: Barima, mennim deɛ woreka yi. Na amonom hɔ ara a ɔgu so rekasa no, akokɔ bɔnee.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Petro se: Barima, minnim nea wuse yi. Na amonom hɔ ara a ogu so kasa no, akokɔ bɔnee.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Petro san ne mprɛnsa so se, “Owura, asɛm a woreka yi nyɛ nokware.” Nʼano ansi koraa na akokɔ bɔnee.