Luke 9:61 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na ɔfoforɔ nso kaa sɛ, “Awurade, mɛdi wʼakyi; nanso ma me kwan na me ne mʼabusuafoɔ nkɔdi nkra ansa.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔfoforɔ nso kaa sɛ: Awurade, mɛdi w’akyi, na ma me kwan na menkɔkra wɔn a wɔwɔ me fie ansa.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔfoforɔ nso kaa sɛ: Awurade, mɛdi w’akyi, na ma me kwan na menkɔkra wɔn a wɔwɔ me fie ansa.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔfoforo nso kae sɛ: Awurade, medi w’akyi, na ma me kwan na menkɔkra me fifo ansa.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na ɔfoforo nso kae se, “Awurade, medi wʼakyi nanso ma me kwan na me ne mʼabusuafo nkodi nkra ansa.”