Malachi 1:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

na matane Esau, mayɛ nʼasase mmepɔ mmepɔ no bonini, na nʼagyapadeɛ nso madane no anweatam a nnompo te soɔ.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na metanee Esau, na mayɛ ne mmepɔ no afo, ne n’agyapadeɛ nso ayɛ anwea pradada so ɛserɛ so kraman adeɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na metanee Esau, na mayɛ ne mmepɔ no afo, ne n’agyapadeɛ nso ayɛ anwea pradada sɛ ɛserɛ so kraman adeɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na metan Esau, na mayɛ ne mmepɔw no afo, ne n’agyapade nso sare so sakraman ade.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

na matan Esau, mayɛ nʼasase mmepɔwmmepɔw no kesee, na nʼagyapade nso magyaw ama nweatam so nnompo.”