Mark 1:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Nne bi reteam firi ɛserɛ so sɛ, ‘Monsiesie ɛkwan mma Awurade, mommɔ akwan a ɛtene mma no.’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Obi nne reteam ɛserɛ so sɛ: Monsiesie Awurade kwan! Momma n’atempɔn ntene!

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Obi nne reteam ɛserɛ so sɛ: Monsiesie Awurade kwan! Momma n’atempɔn ntene!

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Obi nne teɛm sare so sɛ: Munsiesie Awurade kwan! Momma n’atempɔn nteɛ!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Obi nne reteɛ mu wɔ sare so, ‘Munsiesie ɔkwan mma Awurade, mommɔ akwan a ɛteɛ mma no.’ ”