Matthew 2:20 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Sɔre na fa abɔfra no ne ne maame kɔ Israel asase so, ɛfiri sɛ, wɔn a wɔpɛɛ sɛ wɔkum abɔfra no awuwu.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

sɛ: Sɔre fa abɔfra no ne ne na, na kɔ Israel asase so; na wɔn a na wɔhwehwɛ abɔfra no akum no no awu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

sɛ: Sɔre fa abɔfra no ne ne na, na kɔ Israel asase so; na wɔn a na wɔhwehwɛ abɔfra no akum no no awu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

sɛ: Sɔre fa abofra no ne ne na, na kɔ Israel asase so; na wɔn a wɔhwehwɛ abofra no akum no no awu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Sɔre na fa abofra no ne ne na kɔ Israel asase so, efisɛ wɔn a wɔpɛe sɛ wokum abofra no awuwu.”