Matthew 23:30 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

na motwa mo ho ka sɛ, ‘Sɛ na yɛte ase saa ɛberɛ no a, anka yɛrenyɛ bɔne a yɛn agyanom yɛeɛ no.’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na moka sɛ: Sɛ yɛwɔ yɛn agyanom berɛ so a, anka yɛne wɔn remmom nhwie adiyifoɔ no mogya ngu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na moka sɛ: Sɛ yɛwɔ yɛn agyanom berɛ so a, anka yɛne wɔn remmom nhwie adiyifoɔ no mogya ngu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na moka sɛ: Sɛ yɛwɔ yɛn agyanom bere so a, anka yɛne wɔn remmom nhwie adiyifo no mogya ngu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

na mutwa mo ho ka se, ‘Sɛ na yɛte ase saa bere no a, anka yɛrenyɛ bɔne a yɛn agyanom yɛe no.’