Matthew 26:25 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yuda nso bisaa no sɛ, “Ɔkyerɛkyerɛfoɔ, ɛyɛ me anaa?” Yesu buaa no sɛ, “Aane.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ɛnna Yuda a ɔyii no maeɛ no bisaa no sɛ: Rabi, ɛyɛ me anaa? Ɔbuaa no sɛ: Woaka.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ɛnna Yuda a ɔyii no maeɛ no bisaa no sɛ: Rabi, ɛyɛ me anaa? Ɔbuaa no sɛ: Woaka.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ɛnna Yuda a oyii no mae no bisaa no sɛ: Rabi, ɛyɛ me anaa? Obuaa no sɛ: Woaka.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yuda a obeyi no ama nso bisaa no se, “Kyerɛkyerɛfo, ɛyɛ me ana?” Yesu buaa no se, “Woaka.”