Nahum 3:16 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wama wʼadwadifoɔ adɔɔso, wɔn dodoɔ asene ɔsoro nsoromma, nanso wɔte sɛ ntutummɛ a wɔbɔ asase no kwaterekwa na afei wɔtu kɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Woama w’adwadifoɔ adɔɔso asene ɔsoro nsoromma; nanso te sɛ ntutummɛ no wɔgu so fom fa na wɔtu kɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Woama w’adwadifoɔ adɔɔso asene ɔsoro nsoromma; nanso te sɛ ntutummɛ no wɔgu so fom fa na wɔtu kɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Woama w’aguadifo adɔɔso asen ɔsoro nsoromma; nanso wɔte sɛ ntuntummɛ, wogu so fow, na wotu kɔ.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Woama wʼaguadifo adɔɔso, wɔn dodow asen ɔsoro nsoromma, nanso wɔte sɛ mmoadabi a wɔbɔ asase no kwaterekwa na afei wotu kɔ.