Nehemiah 4:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mmu wʼani ngu wɔn afɔdie so. Mpepa wɔn bɔne, ɛfiri sɛ, wɔahyɛ wo abufuo wɔ adansifoɔ yi anim.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na nkata wɔn amumuyɛ so, na wɔn bɔne nso, mma wɔmmpepa no w’anim, na wɔafu wo bo abantofoɔ no anim.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na nkata wɔn amumuyɛ so, na wɔn bɔne nso, mma wɔmmpepa no w’anim, na wɔafu wo bo abantofoɔ no anim.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na nkata wɔn amumɔyɛ so, na wɔn bɔne nso, mma wɔmmpopa w’anim, na wɔafuw wo bo abantofo no anim.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mmu wʼani ngu wɔn afɔdi so. Mpepa wɔn bɔne, efisɛ wɔahyɛ wo abufuw wɔ adansifo yi anim.”