Nehemiah 4:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔn nyinaa yɛɛ nhyehyɛeɛ sɛ wɔbɛba abɛko atia Yerusalem, na wɔama basabasayɛ aba hɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na wɔn nyinaa kɔɔ apam yɛɛ baako sɛ wɔrebɛne Yerusalem ako, na wɔayɛ no sakasaka.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na wɔn nyinaa kɔɔ apam yɛɛ baako sɛ wɔne Yerusalem rebɛko, na wɔayɛ no sakasaka.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na wɔn nyinaa kɔɔ apam yɛɛ biako sɛ wɔreba ne Yerusalem abɛko, na wɔayɛ no sakasaka.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔn nyinaa yɛɛ nhyehyɛe sɛ wɔbɛba abɛko atia Yerusalem, na wɔama basabasayɛ aba hɔ.