Numbers 11:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛfiri saa ɛberɛ no, wɔtoo beaeɛ hɔ edin sɛ Tabera a asekyerɛ ne “Ahyeɛ”, ɛfiri sɛ, ogya a ɛfiri Awurade nkyɛn no hyee wɔn atenaeɛ hɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔfrɛɛ hɔ Tabera, ɛfiri sɛ AWURADE gya dɛree wɔ wɔn mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔfrɛɛ hɔ Tabera, ɛfiri sɛ AWURADE gya dɛree wɔ wɔn mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔfrɛɛ hɔ Tabera efisɛ AWURADE gya dɛwee wɔn mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Efi saa bere no, wɔtoo beae hɔ din se Tabera a ne nkyerɛase ne “Ahyewee,” efisɛ ogya a efi Awurade nkyɛn no hyew wɔn atenae hɔ.