Numbers 21:18 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

To abura yi ho dwom, mmapɔmma na wɔtuiɛ; na akunini titii mu wɔde wɔn ahempoma ne wɔn poma.” Afei, Israelfoɔ no firii ɛserɛ no so kɔfaa Matana,

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Asubura a atitire tuiɛ na ɔman mu mmapɔmma funufunuiɛ, wɔde ahempoma ne wɔn mpoma. Na wɔfiri serɛ so kɔɔ Matana;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Asubura a atitire tuiɛ na ɔman mu mmapɔmma funufunuiɛ, wɔde ahempoma ne wɔn mpoma. Na wɔfiri serɛ so kɔɔ Matana;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Asubura a atitiriw tui na ɔman mu mmapɔmma fumfunui, wɔde ahempoma ne wɔn mpoma. Na wofi sare so kɔɔ Matana;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

To dwom fa abura a mmapɔmma tutu no ho, sɛ nnipa mu akunini na wotitii mu; akunini a wokura ahempeaw ne pema.” Afei, Israelfo no fii sare no so kɔfaa Matana,