Numbers 34:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

na asiane afiri Asubɔnten Yordan, na akɔpem Nkyene Ɛpo no. “ ‘Sɛdeɛ mo asase ahyeɛ teɛ nie.’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na ɛhyeɛ no nsiane nkɔduru Yordan, na ano nkɔpem Nkyene Po ano. Yei ne mo asase no, sɛdeɛ ɛho ahyeɛ teɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na ɛhyeɛ no nsiane nkɔduru Yordan, na ano nkɔpem Nkyene Po ano. Yei ne mo asase no, sɛdeɛ ɛho ahyeɛ teɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔhye no nsian nkodu Yordan, na ano nkɔpem Nkyene-Po ano. Eyi ne mo asase no sɛnea ɛho ahye te.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔhye no besian afa Asubɔnten Yordan ho na akɔpem Nkyene Po no. “ ‘Sɛnea mo nsase ne mo ahye te ni.’ ”