Numbers 35:27 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

na ɔweretɔni no hyia no na ɔkum no tua ka a, wɔmmfa no sɛ ɛyɛ awudie,

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na mogya ho weretɔfoɔ no kɔto no ne dwanekɔbea kuro no hyeɛ akyi, na mogya ho weretɔfoɔ no kɔkum onipakumfoɔ no a, ɔnni mogya ho fɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na mogya ho weretɔfoɔ no kɔto no ne dwanekɔbea kuro no hyeɛ akyi, na mogya ho weretɔfoɔ no kɔkum onipakumfoɔ no a, ɔnni mogya ho fɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na mogya ho werefo no kɔto no ne guankɔbea kurow no hye akyi, na mogya ho werefo no kokum onipakumfo no a, onni mogya ho fɔ.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

na ɔweretɔni no hu no wɔ hɔ a obetumi akum no a ɔrenni awudi ho fɔ.