Numbers 4:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Aaron anaa ne mmammarima no bi tumi ma Gerson asefoɔ no bi dwuma di.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Aaron ne ne mma asɛm so na Gersonfoɔ mma no nyɛ wɔn adwuma nyinaa, wɔn asɛdeɛ nyinaa ne wɔn adwuma no nyinaa fam; na momfa wɔn nnwuma nyinaa nhyɛ wɔn nsa na wɔnhwɛ so.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Aaron ne ne mma asɛm so na Gersonfoɔ mma no nyɛ wɔn adwuma nyinaa, wɔn asɛdeɛ nyinaa ne wɔn adwuma no nyinaa fam; na momfa wɔn nnwuma nyinaa nhyɛ wɔn nsa na wɔnhwɛ so.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Aaron ne ne mma asɛm so na Gersonfo mma no nyɛ wɔn adwuma nyinaa, wɔn asɛde nyinaa ne wɔn adwuma no nyinaa fam; na momfa wɔn adwuma nyinaa nhyɛ wɔn nsa na wɔnhwɛ so.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Aaron anaa ne mmabarima no bi tumi ma Gerson asefo no bi dwuma di.