Proverbs 31:30 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔbaa kɔnɔfoɔ yɛ nnaadaa, na ahoɔfɛ twam ntɛm so; nanso ɔbaa a ɔsuro Awurade no fata nkamfoɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Osoowayɛ yɛ nnaadaa, na ahoɔfɛ yɛ ahuhudeɛ, ɔbaa a ɔsuro AWURADE na wɔbɛyi no ayɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Osoowayɛ yɛ nnaadaa, na ahoɔfɛ yɛ ahuhudeɛ, ɔbaa a ɔsuro AWURADE na wɔbɛyi no ayɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Osoowayɛ yɛ nnaadaa, na ahoɔfɛ yɛ ahuhude; nanso ɔbea a osuro AWURADE na wobeyi no ayɛ.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔbea kɔnnɔfo yɛ nnaadaa, na ahoɔfɛ twa mu ntɛm so; nanso ɔbea a osuro Awurade no fata nkamfo.