Psalms 106:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔkaa mogya a ɛdi bem guiɛ; wɔn mmammarima ne wɔn mmammaa mogya a wɔde bɔɔ afɔdeɛ maa Kanaan ahoni no maa asase no ho guu fi.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
na wɔkaa mogya a ɛnni fɔ gui, wɔn mmabanin ne wɔn mmammaa mogya, wɔde wɔn bɔɔ afɔdeɛ maa Kanaan ahoni, maa mogya guu asase no ho fi.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
na wɔkaa mogya a ɛnni fɔ gui, wɔn mmabanin ne wɔn mmammaa mogya, wɔde wɔn bɔɔ afɔdeɛ maa Kanaan ahoni, maa mogya guu asase no ho fi.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
na wɔkaa mogya a enni fɔ gui, wɔn mmabanin ne wɔn mmabea mogya, wɔde wɔn bɔɔ afɔre maa Kanaan ahoni, ma mogya guu asase no ho fi.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wɔkaa mogya a edi bem gui, wɔn mmabarima ne wɔn mmabea mogya a wɔde bɔɔ afɔre maa Kanaan ahoni no maa asase no ho guu fi.