Psalms 126:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Deɛ ɔde osu firi adie na ɔsoa aba kɔdua no, ɔde anigyeɛ nnwom bɛsane aba a ɔso nnɔbaeɛ afiafi.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Sɛ mpo wɔde nisuo nenam kura aba a wɔguo no a, wɔde ahurisie bɛkura n’ayemfi aba.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Sɛ mpo wɔde nisuo nenam kura aba a wɔguo no a, wɔde ahurisie bɛkura n’ayemfi aba.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Sɛ mpo wɔde nusu kura aba a wogu no a, wɔde ahurusi bekura no afiafi aba.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wɔn a wɔde osu fi adi so aba a wɔrekodua no, de anigye nnwom bɛsan aba a wɔsoso nnɔbae afiafi.