Psalms 132:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Sɛ wo mmammarima di mʼapam so na wɔtie me nkyerɛkyerɛ a, ɛnneɛ wɔn mmammarima bɛtena wʼahennwa so afebɔɔ.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Sɛ wo mma di m’apam ne m’adanseɛ a mɛkyerɛkyerɛ wɔn no so a, wɔn mma nso bɛtena w’adwa so daa.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Sɛ wo mma di m’apam ne m’adanseɛ a mɛkyerɛkyerɛ wɔn no so a, wɔn mma nso bɛtena w’adwa so daa.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Sɛ wo mma di m’apam ne m’adanse a mɛkyerɛkyerɛ wɔn no so a, wɔn mma nso bɛtena w’agua so daa.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Sɛ wo mmabarima di mʼapam so na wotie me nkyerɛkyerɛ a, ɛno de wɔn mmabarima bɛtena wʼahengua so afebɔɔ.”