Psalms 144:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Yɛn asan bɛyɛ ma. Aduane ahodoɔ biara bɛba mu bi. Yɛn nnwan bɛdɔɔso ayɛ mpem mpem, ayɛ mpemdu du wɔ yɛn mfuo so;
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na yɛn asan ayɛ ma a wɔyi mu nnoɔma ahodoɔ nyinaa, na yɛn nnwan awo mpempem ayɛ mpem du du yɛn nsase so.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na yɛn asan ayɛ ma a wɔyi mu nnoɔma ahodoɔ nyinaa, na yɛn nnwan awo mpempem ayɛ mpem du du yɛn nsase so.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na yɛn asan ayɛ ma a woyi mu nneɛma horow nyinaa, na yɛn nguan awo mpem ayɛ mpem du du, yɛn nsaase so.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Yɛn asan bɛyɛ amaama; aduan ahorow biara bɛba so. Yɛn nguan dodow so bɛto mpem mpem, wɔn so bɛto mpem du du wɔ yɛn mfuw so;