Psalms 31:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Hu me mmɔbɔ, Ao Awurade, ɛfiri sɛ me ho yera me; awerɛhoɔ ama mʼani so ayɛ kusuu ɛyea ama me kra ne me honam ayɛ mmerɛ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
AWURADE, hu me mmɔbɔ, na me ho dwan me. Awerɛhoɔ ama m’ani ne me kra ne me honam atwintwam.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
AWURADE, hu me mmɔbɔ, na me ho dwan me. Awerɛhoɔ ama m’ani ne me kra ne me honam atwintwam.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
AWURADE, hu me mmɔbɔ, na me ho hia me. Awerɛhow ama m’aniwa ne me kra ne me honam atwintwam.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Hu me mmɔbɔ, Awurade, efisɛ me ho yeraw me; awerɛhow ama mʼani so ayɛ kusuu ɔyaw ama me kra ne me honam ayɛ mmerɛw.