Psalms 40:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔn a wɔka “Ɔtwea! Ɔtwea!” kyerɛ me no, ma wɔn ho nnwiri wɔn wɔ wɔn ankasa animguaseɛ ho.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Wɔn a wɔse me sɛ: Wiɛ, wiɛ no, ma wɔn ho nnwiri wɔn, wɔn aniwuo akatua so.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Wɔn a wɔse me sɛ: Wiɛ, wiɛ no, ma wɔn ho nnwiri wɔn, wɔn aniwuo akatua so.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Wɔn a wose me sɛ: Wiɛ, wiɛ! No, ma wɔn ho nnwiriw wɔn, wɔn aniwu akatua so.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ma wɔn a wɔka, “Ɔtwea! Ɔtwea!” kyerɛ me no nsan wɔn akyi, esiane wɔn aniwu nti.