Psalms 40:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ao me Onyankopɔn, mepɛ sɛ meyɛ wʼapɛdeɛ; mede wo mmara ahyɛ mʼakoma mu.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Deɛ mepɛ ne sɛ mɛyɛ deɛ wo, me Nyankopɔn, wopɛ, na wo mmara wɔ m’akomam.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Deɛ mepɛ ne sɛ mɛyɛ deɛ wo, me Nyankopɔn, wopɛ, na wo mmara wɔ m’akomam.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nea mepɛ ne sɛ mɛyɛ nea wo, me Nyankopɔn, wopɛ, na wo mmara wɔ me komam.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Me Nyankopɔn, mepɛ sɛ meyɛ wʼapɛde; wo mmara wɔ me koma mu.”