Psalms 55:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Onyankopɔn a wɔasi no ɔhene afebɔɔ no, ɔbɛte wɔn nka na waha wɔn, ɔbɛha nnipa a wɔnsesa wɔn akwan da na wɔnsuro Onyankopɔn nso.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Onyankopɔn bɛte na wabua wɔn. Na ɔno na ɔte hɔ firi teteete. Wɔn deɛ, wɔnsakyera, nanso wɔnsuro Onyankopɔn.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Onyankopɔn bɛte na wabua wɔn. Na ɔno na ɔte hɔ firi teteete. Wɔn deɛ, wɔnsakyera, nanso wɔnsuro Onyankopɔn.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Onyankopɔn bɛte na wabua wɔn, na ɔno na ɔte hɔ fi teteete. Wɔn de, wɔnsakra, nanso wonsuro Onyankopɔn.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Onyankopɔn a wɔasi no hene afebɔɔ no, ɔbɛte wɔn nka na wahaw wɔn, ɔbɛhaw nnipa a wɔnsakra wɔn akwan da na wonsuro Onyankopɔn nso.