Psalms 68:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mpo wɔn a wɔn daberɛ wɔ nnwankuo mu no, wɔnya afodeɛ no bi. Wɔnya aborɔnoma a wɔde sikakɔkɔɔ ne sika adura wɔn ntaban so.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Motete nnwammuo ntam a, ɛte sɛ aburuburo ntaban a wɔde dwetɛ agu ho, ne ne ntakra a sika fɛfɛ hran ho.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Motete nnwammuo ntam a, ɛte sɛ aburuburo ntaban a wɔde dwetɛ agu ho, ne ne ntakra a sika fɛfɛ hran ho.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Motete nguannan ntam a, ɛte sɛ aborɔnoma ntaban a wɔde dwetɛ agu ho, ne ne ntakra a sika fɛfɛ haran ho.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mpo bere a woda nguanban mu no, wɔde dwetɛ duraa mʼaborɔnoma ntaban ho, de sikakɔkɔɔ a ɛhyerɛn guu wɔn ntakra so.”