Psalms 68:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɔma onnibie tena mmusua mu, na ɔde nnwontoɔ yi nneduafoɔ ma wɔde wɔn ho; na atuatefoɔ deɛ, wɔtena asase a awo so.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Onyankopɔn ma ɔhokwafoɔ nya mpɔn-ne-mma, ɔtu apokyerɛfoɔ ma wɔbɛdi yie, na mansotwefoɔ deɛ, wɔte nkyɛkyerɛ so.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Onyankopɔn ma ɔhokwafoɔ nya mpɔn-ne-mma, ɔtu apokyerɛfoɔ ma wɔbɛdi yie, na mansotwefoɔ deɛ, wɔte nkyɛkyerɛ so.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Onyankopɔn ma ɔhokwafo nya mpɔn ne mma, otu apokyerɛfo ma wobedi yiye, na mansotwefo de, wɔtena nkyerekyerewa so.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ɔma ohiani tena mmusua mu, na ɔde nnwonto yi nneduafo ma wɔde wɔn ho; na atuatewfo de, wɔtena asase a awo so.