Psalms 74:23 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mmu wʼani ngu wɔn a wɔsɔre tia wo no nteateam so, wʼatamfoɔ gyegyeegye a ɛkɔ soro daa no. Wɔde ma dwomkyerɛfoɔ no. Wɔnto no sɛdeɛ wɔto “Nsɛe No” nne so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Mma wo werɛ mmfiri w’atamfo nne, wɔn a wɔsɔre tia woɔ no gyegyeegye a ɛkɔ soro daa yi.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Mma wo werɛ mmfiri w’atamfo nne, wɔn a wɔsɔre tia woɔ no gyegyeegye a ɛkɔ soro daa yi.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Mma wo werɛ mmfi w’atamfo nne, wɔn a wɔsɔre hyɛ wo no gyegyeegye a ɛkɔ soro daa yi.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mmu wʼani ngu wɔn a wɔsɔre tia wo no nteɛteɛmu so, wʼatamfo gyegyeegyeyɛ a ɛkɔ soro daa no. Wɔde ma dwonkyerɛfo no. Wɔnto no sɛnea wɔto “Nsɛe No” nne so.