Psalms 78:49 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɔhwiee nʼabufuhyeɛ guu wɔn so, abufuo, anibereɛ ne ahohia; abɔfoɔ asɛefoɔ kuo no.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Ɔtoo n’abufuo hyehyeɛ no guu wɔn so, anibereɛ, ahi ne ahohia, abɔfoɔ bɔne a ɔsomaa wɔn baa wɔn soɔ no.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Ɔtoo n’abufuo hyehyeɛ no guu wɔn so, anibereɛ, ahi ne ahohia, abɔfoɔ bɔne a ɔsomaa wɔn baa wɔn soɔ no.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Ɔtow n’abufuw hyewhyew no guu wɔn so; anibere, ahi ne ahohia, abɔfo bɔne a ɔsomaa wɔn baa wɔn so no.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ohwiee nʼabufuwhyew guu wɔn so, abufuw, anibere ne ɔtan; abɔfo asɛefo kuw no.